සමාප්තිය.

සෝදා නොහරින්නෝය ආදරය

නැත අඬදඹර,

නැත දුරක්.

පරිකල්පනීයයි,

ස්ථීරයි,

තහවුරුයි.

ඔසවමින් ගරුගාම්භීරව පැදි එළිවැටෙන්,

වඳිමි -

ආදරෙයි

නොවෙනස්ව හා විශ්වාසීව.

ව්ලාදිමීර් මයකොව්ස්කි.

“ආදරය“ කාව්‍ය සංග්‍රහයෙන්.

රුසියන් බසින් සිංහල බසට,

ෆීලික්ස් ප්‍රනාන්දු.