මැයි පළමුවනදා.

මැයි පළමුවනදා - ජන සැණකෙළියකි,

සහයෝගිතාවේ, සාමයේ, ශ්‍රමයේ දිනයයි ...

බෙහෝ නාම, නමුදු වැදගත් වෙනකකි :

ජනයාට එය අවැසි විය, අගේය සමදා.

සැණකෙළියකි සොදබේ - උණුසුම් හා මලින් බර,

සැණකෙළිය මුහුරත් කලේ කැණීම් කම්කරුවන්.

කවරෙක් දෝ ගියේ ය වනයට හා ගම්බද නිවසට,

කවරෙක් දෝ පිළිවෙලට සකස් කලේ ය ගෙවත්ත.

යූලියි තිමාෆියේවා.

රුසියන් බසින් සිංහල බසට.

ෆීලික්ස් ප්‍රනාන්දු.